阖家和合家有什么区别?节日祝福错用汉字,容易闹笑话(阖家和合家有什么区别)

近期不少网友都在问：阖家和合家有什么区别?节日祝福错用汉字,容易闹笑话(阖家和合家有什么区别)，小编也是查阅很多资料，整理了一些相关方面的答案，大家可以参考一下。

【温馨提示】本文共有16801个字，预计阅读完需要43分钟，请仔细阅读哦！

---

目录：

• 1、“合家”与“阖家”的区别在哪？祝他人时别再用错了，容易被笑话
• 2、“阖家”与“合家”有何区别？祝福别人时不要用错了！容易闹笑话
• 3、“阖家”与“合家”有何区别? 节日祝福错用字, 易闹笑话
• 4、“阖家”与“合家”有啥区别，祝福别人别再用错！容易闹笑话
• 5、“阖家”与“合家”有何区别？节日祝福别再用错字，容易闹笑话

“合家”与“阖家”的区别在哪？祝他人时别再用错了，容易被笑话

最近有一则关于文字的新闻闹得沸沸扬扬被推上了热搜。

矛盾双方的焦点是围绕着一篇中学语文课本的内容展开的。

是“天将降大任于斯人也”还是“天将降大任于是人也”，各方专家、媒体，甚至学生家长都纷纷卷入争端，争论不休。

不过古文毕竟还有一个原文作参照，只要找到原篇，矛盾就自然消除。而广为流传在市井里坊的很多文字之间的界限就不那么好区分了。

其中出现在各重大节日使用频率最高的是“阖家欢乐”还是“合家欢乐”，很多人就不知道其中的区别了，甚至还会有人把这两个字当成通假字来混淆使用。

但是用错文字毕竟是不礼貌，甚至很无知的，容易被他人笑话。

那么这两个字到底有什么区别和联系呢？就让我为您娓娓道来。

中国的新年祝福

伴随着中国传统文化的复兴，国家和个人也越来越重视中国传统节日，其中最为重要的就莫过于农历新年了。

在临近春节这一天，家家户户包饺子，贴春联，给孩子们准备压岁钱，那些身处大城市的年轻人更是想方设法购买火车、飞机票返程和家人欢聚一堂。

在中国人的观念中，没有什么比一家人团团圆圆、和和美美坐在一起吃饭更加重要的事情了。

而后，大家开始走亲访友互相拜年，送上自己最真诚的祝福。

其中，这些祝福词中用得最广的自然还是有关团圆的词语。

阖家和合家的混淆

对于本地的亲友，我们可以通过口头进行祝福，而对于那些身处外地甚至异国他乡的亲友们，那就只能通过视频、语音和文字的方式了。

在这些方式中，通过编辑短信发送文字的方式是应用最广的。

一条用词优美的短信不仅能够送去最美好的祝福，更是能进一步拉近双方彼此的距离，但是如果这个时候出现用词不当或者文字错误，那就会让对方感觉不受重视，从而大大降低自己在对方心中的地位，甚至为此生出不必要的闷气，惹出不该有的麻烦。

在众多的短信祝福中，“阖家欢乐”和“合家欢乐”出现的是最多的，然而有关这两个词之间的区别和联系却很少有人能说得清楚。

言者无意，听者很多时候也无心，大家看过之后都知道对方所要表达的意思，也就不再有其他的想法了。

但是也有一些人非要深入下去查出个所以然来，这才有了“阖”和“合”的争论。

说它们之间是通假字的关系，但是翻遍互联网页面和说文解字也查不出个所以然来。

说他们中的一位是错别字，那更是无稽之谈。

这两个字应用在这组词里都完全没有问题，使用的场景也基本上一致。

那它们之间还有什么区别呢？

阖家的应用场合

首先说“阖”这个字，他是里外结构的汉字，以“门”为部首，“门”里面的部分是这个字的核心。

很多时候指的全部、总体和整体的意思。

在明代小说《初刻拍案惊奇》就出现过“阖家大喜”这样的词汇。

而“合”字是上下结构，在日常应用中使用更为频繁，意义更广，我们接触到的也更多。

一般情况下，拿书写简单的“合”代替书写复杂的“阖”完全没有问题，但是碰到了正式场合那就不能只图简单了。

“阖家”应用的场合更加正式，带有非常明显的敬语形式，一般应用在正式场合。

敬语的场合

中国是礼仪之邦，对礼仪的规范和标准有着非常详细的要求。

在一般场合下，几个朋友勾肩搭背，在马路边的大排档上围坐在一起，一边撸着串，一边在塑料杯里倒着酒，口若悬河地吹着牛，甚至嘴中吐着脏话，那感觉非常的惬意放松。

这样的着装和接地气的环境能够迅速拉近关系，至于说什么内容其实不是很重要，大家图的就是开心舒坦。

但是如果是企业的客户被带到这样的场合，双方身着西服，脚蹬皮鞋，即使点上大排档最好的烧烤和啤酒，彼此双方也很难真正的放松下来，在言语上也不可能跟哥们之间那样肆无忌惮的说话，在外人看来，这显得非常的怪异。

如果有一方不注意自己的言辞很有可能会被对方认为是无礼甚至是厌恶，从而会导致合作的整盘泡汤。

相反，如果换一个干净、安静的饭店包间，即使推出同样的饭菜，双方你来我往，互相说着客套话，言语中不断地推出敬语来互相问候。

尽管显得较为正式、生份，但是却给双方合作奠定了良好的礼仪基础。

因为我们的常用语，更多的是用在生活场合，大家彼此之间地位平等，日常关系密切，没有直接的利害关系，所以在用词上不会太讲究。

而敬语中使用的场合，更多的是在工作以及跟工作有关的宴会之中，大家之间存在一定的地位差距，甚至彼此之间并不熟悉。

使用敬语一来表达自己的重视，二来也是在提醒对方牢记彼此的边界。这种场合完全是以利益为主，所以词语非常讲究细致。

回归“阖家”和“阖家”这一块，在中央电视台的各大频道上播放的春节晚会或者公司举办的晚会上面对场下和电视机前的大众，主持人自然用“阖家”更加合适一些。

但是在朋友之间如果用了这么文绉绉太过于礼貌的词语，就会给人一种距离感，让人感觉浑身上下的不舒服。

这个时候用“合家”就会显得更加亲切些。

结语

中国的词汇博大精深，我们穷其一生也未必能够研究透彻，无论是通假字还是错别字，这都是语言学家研究的范畴。

而到了使用当中，词汇更多的是充分表达我们的用意，让对方理解我们的感情，拉近双方的距离，让彼此的心更近地贴在一起。

“阖家”与“合家”有何区别？祝福别人时不要用错了！容易闹笑话

每逢佳节，亲朋好友之间送祝福已是常态。可就阖家欢乐这个词来说，既有“阖家”，也有“合家”，究竟哪一种用法才是正确的呢？

两种用法究竟有何区别，为何同音不同字，词义就会有所不同。那应该在怎样的场合用什么样的词来表达相应的祝贺呢？

阖家与合家

想要避免将祝福语弄错，最首要的事情就是搞清楚‘阖’与‘合’分别是啥，阖家与合家的情感、对象、表达又是啥。

《说文解字》中对‘阖’字给出解释，意为“门扇也”。简单来说就是古人建造房屋时，宅子或者院子中的两扇大门。

这类大门现如今在城市居民楼中比较少见，但只要前往农村或者老四合院院落中都能看到。阖作门，双门闭合，门内有个家，形象生动。

古人时常提及：仲春之月，耕者少舍，乃修阖扇。这句话即是说春天来临的时候，万事万物都复苏，天地间一片崭新的气象。

老百姓时常在这个季节中修缮自家阖扇，让院落与房屋看起来更加大气。新年新气象，百姓喜洋洋。

不过早些年间并没有阖家的说法，古人时常听到的都是阖门，即把门关上。某一家人阖门闭户，就是指这家人将厅堂大门关上，外人进不去、里面的人出不来。

久而久之，为了让阖门更好听一些，门也就变成了家。全家老少聚在一起，欢乐理所当然。

此外，虽然《说文解字》给出解释并让古人对‘阖’有了固定认知，但全国各个地区不同阶层的人，依旧依据阖的解释，赋予了它新的含义。

比如《汉书·武帝纪》中就提到：阖郡而不举荐一人，意思也就是说一整个郡县都不能推举出一个人。具体情形暂且不谈，但阖字的意思的确发生了改变。

反观合家中的合，相对就比较简单，古语提及从入一、三合也，说的就是某一个家庭之中有很多口人。

从表面意思上看，阖与合并没有太大区别。尤其是联想到家庭之时，两者都可以相互替换，但侧重点却不相同。

阖更侧重厅堂双门关闭之后，待在家里面的人，合则是指全家所有人口。换句话说，前者是此时此刻待在家里面的人，后者则是整个家庭所有在场或不在场的人。

以过年为例，家家户户在家过春节的时候，阖家指的就是客厅房间中的人群，合家则包含了所有因为各种原因未曾回家的人。

对象不一样，表达出来的意思自然也有不一样。在使用阖家与合家之前，大家就应该先思考清楚。

用法

那么阖家与合家究竟应该如何用呢？区别主要有两种，其一是使用场合不同，其二是祝贺对象不同。

由于阖家更体现出汉字的古意，用法明显比合家更为正式，所以在写信祝贺或送出请柬时，古人常会以阖家为主，明确自己的心意，表明自己的情感。

可如果是面对面的祝贺，或者说前往某一户人家中拜访问候，口头上既可以是合家欢乐，也可以是阖家欢乐，并没有多大区别。

而祝贺对象为家中长辈，或者领导上司，用阖家表明自己的态度，以示尊重，更容易博得他人的好看。倘若是平辈或者晚辈，那么合家也无妨，甚至更加贴切恰当。

尽管随着时间的推移，现代社会中很少有人会仔细关心这两个字用法的区别，今人也应该稍作了解才对。否则在不合适的地方用了不合适的词语，难免会闹出笑话。

汉语言文化

既然阖与合都能表示祝福，为什么不能简明扼要地只用一个词呢？汉字的复杂性，对文化的交流与传承又有什么帮助？

事实上，汉字与汉字衍生出来的含义以及相互之间的替代性，都是中国传统文化之一。理解并学会遵循这些传统文化，对个人见识的提升一定会有很大帮助。

其次，汉字集词义、形象与声音与一身，其中蕴含的各种差别，更能体现出人们各式各样的情感表达。亲戚有远近，阖家欢乐和合家欢乐，自然也有远近之分。

更何况阖字在书写出来的时候，其实绝大多数人就能够从信件或贺卡中体会别人的情感，这是绝大多数语言文化都无法做到的一件事情。

倘若文字没有温度，情感该如何更加直观地表达？阖家也好、合家也罢，往后就需要明白应该在什么场合下怎样用出。

“阖家”与“合家”有何区别? 节日祝福错用字, 易闹笑话

错用汉字，容易闹笑话。

在一次聚会上，某先生为了和领导套近乎，端着酒敬领导，顺口问了一句：“家父还好吗？”满桌大笑，领导也很尴尬。

我们都知道，“家父”是对人称呼自己父亲时所用，尊称别人的父亲，应该用“令尊”才对。

汉字妙趣多，自古以来，中国被誉为礼仪之邦。逢年过节，少不了礼尚往来，亲友之间互相祝贺的习俗，在春节自然不能少。

写贺卡或者发祝福语，免不得要说一些吉利话，例如“阖家欢乐”或者“合家欢乐”，我们在发节日短信的时候，都不忘附上这么一句。

但是应该写成“阖家”还是“合家”呢？这就让人产生了疑问。写错了贺卡发错了祝福语，万一闹了笑话，岂不是得非所愿。

借这个问题，就给大家分享一下“阖家”与“合家”有什么分别，顺便领略汉字的妙趣。

“阖家”的阖字如何理解？

阖，读音为：hé。应该算是一个古体字，《说文解字》中对阖的解释为：阖，门扇也。

《韵会》中的解释为：双曰阖，阖门也。单曰扇，扇户也。就是说，阖指的是宅子中的两扇大门，双门称为“阖门”，单门则称为“扇门”。

仲春之月，耕者少舍，乃修阖扇。 什么意思呢？就是说到了春天，农民通常在这时候建造房屋，阖扇指带有厅堂的房屋。

有过农村生活经历的人一定知道，西南农村地区不少的高架木质结构的房屋，堂屋的大门都是采用双门。北方地区，老式的院墙住宅，院墙进门也是采用双门。

由于城市化建设的推进，房屋建造的结构发生了不少改变，如今的房屋通常采用单门的结构，或者其他诸如卷门、排门等形式。

但是在古代，普通的住宅都设有厅堂，堂屋通常采用双门闭合的结构，也就是古人所称的“阖门”。

阖门闭户，就是说关上了厅堂的双门，表示没有人员进出，全家老少都在。久而久之，“阖门”就逐渐演变成“阖家”的意思，指代全家老少。“阖”也就有了“全部”的意思。

《汉书·武帝纪》 中记载：“今或至阖郡而不荐一人。”整个郡县没有推举一个人，这里的“阖”就是全部、整个的意思。

除此之外，“阖”字还能引申为动词，关闭的意思。比如《易·系辞上》中有：“是故阖户谓之坤。”“阖门”就是关闭厅堂的两扇门。

“阖”也通“盍”，为什么的意思。但是这一用法在今天已经不流行。“阖”字在今天比较常用的还是表示“全部”的这个意思。

鲁迅先生的《华盖集续编》就写道：“阖城里，每天大约不过杀几匹山羊。”“阖城”就是全城，“阖家”就是全家。

“阖家”和“合家”有什么区别？

合， 读音为hé。亼口为合。亼，读音为jí，古通“集”，从入一，三合也。十口相传是古，三口相同为合。

所以“合”就是很多口人的意思。合家，自然就是全家所有的人口总称。如此一说，“合家”与“阖家”其实在表意上没有分别。

但是从本意来讲，阖家是以厅堂的双门关闭来指代全体家庭成员；合家则是从全家的人口来指代全部家庭人口。

中国人擅长联想，汉字本身就是从一些具体的形而联想出来的名，用“阖家”来表示“全家”，更加符合汉字的古意。

因此，阖家与合家，在用法上其实有着一定的区别。

在比较正式的场合，或者书面表达中，比如书信或者请柬等，通常要使用符合古意的“阖家”而不是“合家”。

在书法作品中，也需要使用“阖家”；但是在一般的交往中，比较随意的场合或者口语化表达中，我们更喜欢用简单明了的“合家”。

所以逢年过节，如果给领导或者长辈发送贺卡和祝福语，使用“阖家”更能体现出尊敬和庄重。

但是如果祝福的对象是关系较好的朋友，使用“阖家”则显得太过隆重，有些矫揉造作，不如使用“合家”更加贴切恰当。

“阖家”与“合家”有啥区别，祝福别人别再用错！容易闹笑话

又是一年春节到，在这个家家户户张灯结彩的时间里，我们除了会置办年货，布置环境，几句吉祥的祝福话也是在所难免的。在春节期间送人的吉祥话里，用的频率最高的无非就是阖家欢乐、万事如意。可是这里到底是用“阖家”还是“合家”，很多人都犯了难。

有人觉得用“合家”那就是全家人的意思，祝福合家欢乐也就是祝对方全家人都快乐，自然用“合家”最准确，也有人觉得“阖家”两个字看起来更高级，用起来会更有“档次”，还有不少人觉得这俩表达的意思就是一样的，用哪个都没问题。

殊不知，“阖家”与“合家”两个词语之间的差异其实是很大的，送祝福的时候如果用错了可是会闹出大笑话的，快来看看你用对了么？

音不同意，意味大不同

中华文化一向博大精深，就是同样的一个词语，放在不同的句子里都有不同的意思。最经典的就是网上流传的一套考察外国人的“试卷”，里面考了一些奇奇怪怪的题目，比如“你这个意思是几个意思，是不是要我意思意思”，就“意思”两个字，在一句话里就有好几层“意思”。

同音不同意，这可难坏了很多人。就像这里的“合家”与“阖家”两个字，发音完全没有差别，甚至都接在祝福语里面，表达的意思也大不相同。而这两个词语的不同，又要基于“阖”与“合”两个字在词根上的差异。

“合”字在甲骨文里就已经出现了，它出现的本源究竟是象形还是会意，目前学术界还有争论，可是对于“合”字表达的意思，大家的看法都是相似的，那就是这个字代表聚集、汇聚。比如形容一棵大树会形容这棵大树很粗，需要两人合抱，这里的“合”就是说两个人聚集在一起。

到了后来，合字的意思被衍生开来，除了聚集的意思，还有适合，如“你俩很合”；应该，“合该如此”；闭合……林林总总罗列下来，释义快接近十种之多。

但是再看“阖”字，这个字也在甲骨上就有发现，可是这个词最初的意思代表的是“门扇”，他是一个表声词，因为代表了门扇可以开合，后来也有了关闭的意思。

再到后来，“阖”字又被用到了通假字里，可以通“合”“盍”，渐渐的，这个词也就有了这些通假字的意思，这也为之后“合家欢乐”“阖家欢乐”会被大家弄混的原因。

阖家欢乐对还是合家欢乐对

“阖家欢乐”与“合家欢乐”两个词到底哪一种最正确呢？其实这里没有什么正确与错误之分，只是这两个词代表了不同的含义而已，如果没有弄清他们具体的使用语境，随意滥用的话可能会造成一些笑话。

基于“阖”的本意，阖家欢乐适用的语境其实是对应着古代的豪门大户的。因为“阖”字讲究的是开关门扇，而且是有“阖”声的，如果是小门小户，有些根本没有一个像样的门窗，而还有一些即便有门窗遮挡风雨，也缺乏足够的重量，当不起厚重的“开阖”之声，所以“阖家”从诞生之初是有明确的阶级观念的。

古代在儒家思想的影响下，对于阶级概念十分重视，而且有一套严格的利益标准，在豪门大户生活的王孙公子们就需要在这些框架里，遵照礼仪而生活。而越是豪门大户，家里的人口往往也越多，在逢年过节古代又十分讲究互相串门，新年送祝福的时候不可能把一个家族的人员全部都带上，那么就只能用一个比较统一的祝福传达对全家人的敬意。

这个时候用什么词语好呢？于是”阖家欢乐“就出现了。而且这个词语自带一份尊重，如果是豪门大户接收到了这样的祝福语，会感觉到自己被对方尊重，而如果是小门小户，又会觉得自己受到了抬举，而且这也能被看作是美好祝福与期望的意思，所以用这个祝福语很多时候都会获得对方的高兴。

合家欢乐的含义

阖家欢乐的意思相信大家都已经明了了，那么合家欢乐呢？为什么说使用错了场合会闹笑话呢？其实合家欢乐的意思在前文里说的也差不多了，正是祝福对方全家人都快乐的意思，可是这个词语其实是一种自谦的词语，不成敬意。适合的群体是辈份或身份差不多的那些，既可以自谦，也可以表达亲近。

当然，从当今的语境环境来看，大家知道了这是对方的祝福，其实也不会刻意去计较这些字眼，看看对方的用语是否足够符合礼仪，可是那也只是熟悉的人之间，对于不熟悉的人，你无法判断对方是否会有这样的礼仪规范，而且在与人相处的时候与人为敬是一种基本礼仪，如果还是继续用合家欢乐这样的词，总会有被对方产生误会的可能存在。

尤其是在和一些年长之人相处的时候，他们对于这些传统礼仪往往格外重视，如果还是用的合家欢乐，有些刻板点的长辈便会觉得你没有礼貌，也会觉得你没大没小。这时候就算解释也会于事无补，平白闹了笑话。

或许你会觉得这样的古板行为不足取，可是年轻人追求自由与思想解放是一种好事，但这和礼仪是没有冲突的，有些礼仪虽然看似繁琐，却也能让我们在一种有序的秩序下少走弯路，而且对对方表达足够的尊敬总是一种良好的态度，适当的继承与发扬也没什么不好。

小结

中华文化扬名海外的一个重要原因就是礼仪，这份礼仪还被日韩等国学了过去，形成了他们的特有文化。但是看看现在的我们，很多人对一些传统礼仪弃如敝履，这其实也是一种文化的流失。小小的“合家欢乐”与“阖家欢乐”几个字，要弄清楚其实也并不麻烦，还帮我们了解了历史和礼仪，何乐而不为？

图片来自网络，如有侵权，联系删除！

“阖家”与“合家”有何区别？节日祝福别再用错字，容易闹笑话

端午佳节将至，祝福的短信和消息，又即将遍布各个微信群聊，和亲朋好友的消息框中。这些祝福，涵盖了亲友之间的关怀和美好祝愿。

我们经常会看到有人发“祝福阖家团圆”，“祝愿我们一家人合家欢乐”等等，那么大家又是否真的了解“合家”与“阖家”有何区别？在什么情况下用“合”，什么情况下用“阖”？

事实上，这两个字读音相同，意义和

字的

“合”与“阖”二字的起源都十分悠久，“合”字最早可以追溯到甲骨文时期，它在不同年代由不同字体演变而来，书写的方式也有所差异。

最终，“合”字简化成现在的这个写法，很多学者认为它现在仍然是一个象形字。

它可以被拆分成上下两个部分，上面是一个盖子，下面则是一个器皿，两者合在一起，就有了这个字。

在战国《说文解字》中，小篆“合”字更像是一只炊米盛饭用的锅碗，上面是个大盖子。

想必古人正是取字于生活，某日生火做饭时，无意中创造了这个字，就像画画一样地把它写了出来。

中华汉字从古至今都博大精深，很多汉字最初的起源都是

比如“手、足、人”等，这些简单的字，最初的字体都是十分生动形象的，即便不会读音，看一眼这个字，就能够猜到它的含义了，这就是汉字的奥妙之处。

另外，“阖”字也是历史悠久。我们可以看到在说文解字里的篆体字，“阖”的样子就像一扇紧闭的门，从历来演变的汉字中也可以看出这个字始终表示了一扇关闭的门。

而且这个字的偏旁也始终是“门”字。

即便不明白它的读音，也大致能够猜测出它的含义了。

由此可见，“合”字表示两个器皿扣在一起，而“阖”字是从紧闭的大门演化而来，尽管读音一致，但两个字的起源是完全不相同的。

字的含义

“合”字的本义就是合上盖子，而后来逐渐演变成闭合、聚合等等含义。

除了做动词，“合”字还可以做形容词和名词。

做形容词时，“合”字意为整体、完全，做名词时，它近似于“盒子”的盒。

“阖”字本义为紧闭的门，后来也可以解释为关闭、闭阖。它也可以作为形容词，与“合”的含义相同，都是整体的意思。

可以说，“合”字包含了“阖”的释义，范围比它要更加广泛一些，在形容词词性上，两个字的含义是一致的，都表示整体。

我们在阅读古代小说时，经常会看到文中出现某人“阖上双眼”这样的描写，那么这个时候用合字来替代它可不可以呢？

其实，阖字更侧重于关闭后不再使用了，而合侧重于短暂的闭合，很快还会再次使用。

如果强调一个人已经咽了气，这个时候还是使用“阖上双眼”更为妥当。

但两者的区别不大，多数情况下都可以用来描写睡觉。在名著《三国演义》与《红楼梦》当中，就多次使用“合眼”这个词。

“合”与“阖”在含义上是同音异义词。

此外，阖字还多用于成语，譬如纵横捭阖，意思就是指战国时代一些政治学家到别国游说的一种行为。

字的使用场合

现代人在给周围的亲朋好友传递祝福时，也经常使用“合”或“阖”这两个字。

有些时候，我们会看到祝福对方合家欢乐这样的句子，其实，这两个字的使用还是有一些细微的差别的。

“阖家”一词比较正式，通常见于某些公司内或政治人物之间的祝词，或者在春晚上，节目主持人提到“阖家团圆”，也是这个“阖”。

在这种正式的场合下，我们通常使用“阖家欢乐”来传递祝福。

一方面，这个字笔画更多，能够体现出中华文化的博大精深，另一方面，它的本义有大门紧闭的含义，这个象征恰好符合我国人对于佳节团圆的向往。

很多人在当天都会坐长途火车赶回家和家人团聚一桌，关起大门来，一家人热热闹闹地边吃饭边看春晚，这种意象正好能够用“阖家”这个词来传递。

在一些文学作品或诗词名句中，“阖”字也经常被拿来使用。譬如明代的吴鼎芳在《唐嘉会妻》一诗中说：“忽然闻嘑声，阖家尽惊起。”

而“合家团圆”这个词相对来说更加口语化、民俗化，在我们日常用语或朋友之间祝福时，通常可以用这个字来表示。

一方面，“合”字笔画更少，体现了汉字的演进与简化，我们老百姓平常说话时更习惯于用这个字。

很多没有读过书或者文化程度不高的人，不太认识也不太会写“阖”字，于是就习惯了用“合”字来替代它。

字的语气差异

“阖家”与“合家”都是用来表示祝福的词语，如果细细钻研的话，两者之间还有一定的语气差异。

上面说道，“阖家”更偏向于书面用语，它的含义也更具敬意，通常，如果在日常生活中使用的话，它可以用来祝福对方一家人。

比如，春节期间，发微信祝福我们尊敬的老师或长

辈时，“阖家欢乐”就比“合家欢乐”更具有一层敬意和礼貌。

给一些长辈写贺卡时，我们也最好使用“阖家”这个敬词，凸显作为晚辈的一种谦卑。

如果是给同辈或者好朋友发送祝福短信时，就用“合家”更好一些。

相比之下，如果贴春联或对自己家人表达祝福时，我们就可以说“祝我们一家人合家欢乐”，更具有生活烟火气，而且通俗易懂。

当然，无论是“阖家欢乐”还是“合家欢乐”，它们的意思都是表达全家人开心快乐，在我国文化渊源中都表达了国人对家人团圆的向往和期盼。

端午佳节将至，祝福的短信和消息，又即将遍布各个微信群聊，和亲朋好友的消息框中。这些祝福，涵盖了亲友之间的关怀和美好祝愿。

我们经常会看到有人发“祝福阖家团圆”，“祝愿我们一家人合家欢乐”等等，那么大家又是否真的了解“合家”与“阖家”有何区别？在什么情况下用“合”，什么情况下用“阖”？

事实上，这两个字读音相同，意义和

字的

“合”与“阖”二字的起源都十分悠久，“合”字最早可以追溯到甲骨文时期，它在不同年代由不同字体演变而来，书写的方式也有所差异。

最终，“合”字简化成现在的这个写法，很多学者认为它现在仍然是一个象形字。

它可以被拆分成上下两个部分，上面是一个盖子，下面则是一个器皿，两者合在一起，就有了这个字。

在战国《说文解字》中，小篆“合”字更像是一只炊米盛饭用的锅碗，上面是个大盖子。

想必古人正是取字于生活，某日生火做饭时，无意中创造了这个字，就像画画一样地把它写了出来。

中华汉字从古至今都博大精深，很多汉字最初的起源都是

比如“手、足、人”等，这些简单的字，最初的字体都是十分生动形象的，即便不会读音，看一眼这个字，就能够猜到它的含义了，这就是汉字的奥妙之处。

另外，“阖”字也是历史悠久。我们可以看到在说文解字里的篆体字，“阖”的样子就像一扇紧闭的门，从历来演变的汉字中也可以看出这个字始终表示了一扇关闭的门。

而且这个字的偏旁也始终是“门”字。

即便不明白它的读音，也大致能够猜测出它的含义了。

由此可见，“合”字表示两个器皿扣在一起，而“阖”字是从紧闭的大门演化而来，尽管读音一致，但两个字的起源是完全不相同的。

字的含义

“合”字的本义就是合上盖子，而后来逐渐演变成闭合、聚合等等含义。

除了做动词，“合”字还可以做形容词和名词。

做形容词时，“合”字意为整体、完全，做名词时，它近似于“盒子”的盒。

“阖”字本义为紧闭的门，后来也可以解释为关闭、闭阖。它也可以作为形容词，与“合”的含义相同，都是整体的意思。

可以说，“合”字包含了“阖”的释义，范围比它要更加广泛一些，在形容词词性上，两个字的含义是一致的，都表示整体。

我们在阅读古代小说时，经常会看到文中出现某人“阖上双眼”这样的描写，那么这个时候用合字来替代它可不可以呢？

其实，阖字更侧重于关闭后不再使用了，而合侧重于短暂的闭合，很快还会再次使用。

如果强调一个人已经咽了气，这个时候还是使用“阖上双眼”更为妥当。

但两者的区别不大，多数情况下都可以用来描写睡觉。在名著《三国演义》与《红楼梦》当中，就多次使用“合眼”这个词。

“合”与“阖”在含义上是同音异义词。

此外，阖字还多用于成语，譬如纵横捭阖，意思就是指战国时代一些政治学家到别国游说的一种行为。

字的使用场合

现代人在给周围的亲朋好友传递祝福时，也经常使用“合”或“阖”这两个字。

有些时候，我们会看到祝福对方合家欢乐这样的句子，其实，这两个字的使用还是有一些细微的差别的。

“阖家”一词比较正式，通常见于某些公司内或政治人物之间的祝词，或者在春晚上，节目主持人提到“阖家团圆”，也是这个“阖”。

在这种正式的场合下，我们通常使用“阖家欢乐”来传递祝福。

一方面，这个字笔画更多，能够体现出中华文化的博大精深，另一方面，它的本义有大门紧闭的含义，这个象征恰好符合我国人对于佳节团圆的向往。

很多人在当天都会坐长途火车赶回家和家人团聚一桌，关起大门来，一家人热热闹闹地边吃饭边看春晚，这种意象正好能够用“阖家”这个词来传递。

在一些文学作品或诗词名句中，“阖”字也经常被拿来使用。譬如明代的吴鼎芳在《唐嘉会妻》一诗中说：“忽然闻嘑声，阖家尽惊起。”

而“合家团圆”这个词相对来说更加口语化、民俗化，在我们日常用语或朋友之间祝福时，通常可以用这个字来表示。

一方面，“合”字笔画更少，体现了汉字的演进与简化，我们老百姓平常说话时更习惯于用这个字。

很多没有读过书或者文化程度不高的人，不太认识也不太会写“阖”字，于是就习惯了用“合”字来替代它。

字的语气差异

“阖家”与“合家”都是用来表示祝福的词语，如果细细钻研的话，两者之间还有一定的语气差异。

上面说道，“阖家”更偏向于书面用语，它的含义也更具敬意，通常，如果在日常生活中使用的话，它可以用来祝福对方一家人。

比如，春节期间，发微信祝福我们尊敬的老师或长

辈时，“阖家欢乐”就比“合家欢乐”更具有一层敬意和礼貌。

给一些长辈写贺卡时，我们也最好使用“阖家”这个敬词，凸显作为晚辈的一种谦卑。

如果是给同辈或者好朋友发送祝福短信时，就用“合家”更好一些。

相比之下，如果贴春联或对自己家人表达祝福时，我们就可以说“祝我们一家人合家欢乐”，更具有生活烟火气，而且通俗易懂。

当然，无论是“阖家欢乐”还是“合家欢乐”，它们的意思都是表达全家人开心快乐，在我国文化渊源中都表达了国人对家人团圆的向往和期盼。

: